NEP 5 : Prólogo

ES:

El reloj marcaba la medianoche cuando Lucía Pérez llegó a la mansión que acababa de heredar de su abuelo. La casa, una majestuosa estructura de piedra cubierta por la oscuridad de la noche, parecía susurrar secretos olvidados y promesas de terror. Con un escalofrío recorriéndole la espalda, Lucía cruzó el umbral con ganas de poner la casa a su gusto.

En el interior, la atmósfera era opresiva y cargada, como si las paredes mismas estuvieran impregnadas de oscuridad y desesperación. Pronto, Lucía notó algo extraño: las habitaciones comenzaron a cambiar de forma frente a sus ojos. La casa cambiaba de forma adoptando nuevas formas imposibles.

Acompaña a Lucía en este prólogo a descubrir los secretos de esta casa.

EN:

The clock struck midnight when Lucía Pérez arrived at the mansion she had just inherited from her grandfather. The house, a majestic stone structure covered in the darkness of night, seemed to whisper forgotten secrets and promises of terror. With a chill running down her spine, Lucía crossed the threshold wanting to put the house to her liking.

Inside, the atmosphere was oppressive and stuffy, as if the walls themselves were permeated with darkness and despair. Soon, Lucía noticed something strange: the rooms began to change shape before her eyes. The house changed shape, adopting impossible new shapes.

She accompanies Lucía in this prologue to discover the secrets of this house.